Voor verhalen die woorden nodig hebben

Verhalen zijn overal: achter iedere voordeur, op elke straathoek, in je herinneringen. Sommige verhalen worden nooit naar buiten gebracht en blijven voor altijd bij hun eigenaar. Zonde, omdat ze het vaak wel waard zijn om verteld te worden. Maar hoe vertel je een verhaal? En hoe zorg je dat anderen dat verhaal willen lezen? Het antwoord is simpel: door er de juiste woorden aan te geven. Als VerhalenVertaler vertaal ik de verhalen die ik tegenkom naar leesbare content. Ik geef ze de woorden die ze nodig hebben om niet alleen binnen te dringen in het hoofd van de lezer, maar daar nog lang te blijven hangen.

Advertenties